The Future
(Způsoby vyjadřování budoucnosti)
- PRESENT SIMPLE TENSE (přítomný čas prostý)
- Vyjadřuje děj budoucí, který proběhne na základě časového plánu, harmonogramu, rozvrhu, programu nebo jízdního řádu.
The film starts at 8 o´clock. (Film začne v osm hodin.)
The train leaves at 5.30 p.m. (Vlak odjede v 5.30.)
- PRESENT CONTINUOUS TENSE (přítomný čas průběhový)
a) Near Future (blízká budoucnost)
Pojí se s příslovečnými určeními času: today, tonight, tomorrow,
a jakákoliv časová určení s ukazovacím zájmenem this, např. this weekend,
this summer, this Friday, this holiday, this year ...
What are you doing tonight?
(Co budeš dělat dnes v noci?)
Tonight I´m watching Jurassic World.
(Dnes v noci se budu dívat na Jurský svět.)
Tomorrow we are writing an English test at school.
(Zítra budeme ve škole psát test z Aj.)
b) Arranged Future (domluvená budoucnost)
Děj, který je již domluvený a předpokládáme, že se stane na 100%.
Next month I am flying to the USA, I have already bought my flight tickets.
(Příští měsíc poletím do USA, už jsem si koupil letenku.)
- PLANNED FUTURE (plánovaná budoucnost)
Vazba to be going to (hodlat)
to be je nutné vyčasovat → am / is / are
Plánovaná budoucnost nevyjadřuje 100% jistotu, pouze náš plán.
I am going to be a vet. (Hodlám být veterinářem.) - plán, který se nemusí uskutečnit
- MOMENTAL FUTURE (okamžitá budoucnost)
Vyjadřuje děj, který započne za malý okamžik, nebo již téměř započíná.
Pro vyjadřování momentální budoucnosti používáme celou řadu vazeb.
to be about to (chystat se)
Tato vazba vyjadřuje nejvzdálenější děj v rámci okamžité budoucnosti.
I am about to buy a new house. (Chystám se koupit nový dům.)
to be just about to (právě se chystat)
Tato vazba vyjadřuje bližší děj v rámci okamžité budoucnosti.
I am just about to call John. (Právě se chystám volat Janovi.)
to be on the point of + gerund (verb + ing)
Tato vazba vyjadřuje děj, který už téměř započíná.
The train is on the point of leaving. (Vlak odjíždí.)
I am on the point of leaving. (Jsem na odchodu.)
to be out to (mít v úmyslu, chystat se, mít za lubem)
Tato vazba je v podstatě hovorovým ekvivalentem vazby "to be about to".
V českém jazyce se hovorově říká "mít za lubem".
I am out to invite them. (Mám v úmyslu / chystám se je pozvat).
to be to
Tato vazba vyjadřuje tzv. neosobní doporučení, nebo-li připomenutí.
You are to complete the essay today. (Měl bys dnes dokončit tu esej.)
- nakázal ti to někdo jiný, já to pouze připomínám
to be due to
Touto vazbou vyjadřujeme, že máme něco udělat na základě nějakého
časového plánu, harmonogramu apod.
I am due to have an English lesson in 40 minutes.
(Za čtyřicet minut mám mít hodinu angličtiny.)
- FUTURE SIMPLE TENSE (budoucí čas prostý)
T V O R B A :
a) affirmative
Subject + will + full verb …
I will sing.
She will help me.
b) interrogative
Will + subject + full verb …
Will you sing?
Will she help me?
c) negative
Subject + will + not + full verb …
will not → won´t
I won´t sing.
She won´t help me.
P O U Ž I T Í :
- Predictions and Expectations (předpovědi a očekávání)
Tomorrow will be hot and sunny. = prediction
I think that Tom will come at 5 o´clock. = expectation
2. Future Intentions (úmysl v budoucnosti)
I will retire in 2040. (Mám v úmyslu jít do důchodu v roce 2040.)
3. Momental Decisions (okamžitá rozhodnutí)
Jedná se o okamžitá rozhodnutí v náhlé, neočekávané situaci.
A: The phone is ringing.
B: I will pick it up.
We are running out of petrol. I will stop at the nearest petrol station.
4. Warnings and Threatenings (varování a výhružky)
You will fail the test if you don´t study hard. = warning
I will tear you apart! = threatening
5. Promises (sliby)
I will help you.
6. Polite Requests (zdvořilé žádosti)
Jedná se o překrývání intenční modality, kdy pomocí tázacího způsobu
vyjadřujeme zdvořilou žádost, která je prakticky zdvořilou formou rozkazu.
Will you bring me the money? = Bring me the money, will you?
7. Repeating Action in the Present (opakující se děj v přítomnosti)
Děj, který se opakuje v přítomnosti a bude se i nadále opakovat.
Pojí se s příslovečnými určeními času začínajícími zájmenem every.
I will walk the dog every evening. (Venčívám psa každý večer.)
8. "Will" v podmínkových souvětích ve větách vedlejších po spojce "if"
Vyjadřuje laskavost. Většinou ho překládáme jako "prosím".
If you will help me, we will go home sooner.
(Jestliže mi prosím pomůžeš, půjdeme domů dříve.)
If you will wait for me, I will drive you home.
(Jestliže na mě prosím počkáš, odvezu tě domů.)
9. Záporné "won´t" vyjadřuje, že něco nejde s něčím udělat
Používá se většinou u vět s neživotným podmětem.
The car won´t start. (To auto nejde nastartovat.)
The hands won´t wash. (Ty ruce nejdou umýt.)
"Won´t" ve větách, kde je podmět životný, bývá dvojznačné:
We won´t call for help.
a) Lze chápat jako prosté vyjádření záporu v budoucnosti.
Nebudeme volat o pomoc.
b) Lze chápat jako vyjádření toho, že něco nejde udělat.
Nedovoláme se pomoci.
(Nebo-li o pomoc volat budou, ale nedovolají se jí.)
- FUTURE CONTINUOUS TENSE (budoucí čas průběhový)
T V O R B A :
a) affirmative
Subject + will + be + full verb-ing
I will be sleeping.
b) interrogative
Will + subject + be + full verb-ing
Will you be sleeping?
c) negative
Subject + will + not + full verb-ing
wil not → won´t
I won´t be sleeping.
P O U Ž I T Í:
Zdůrazňuje průběh trvání budoucího děje. Důraz je kladen na sloveso.
Pojí se s dynamickými slovesy, tzn. slovesy, která vyjadřují děj
a mohou přibírat příponu -ing : EAT, GO, LEARN, LIVE, RAIN, READ,
RUN, STAND, STAY, STUDY, WAIT, WALK, WORK a mnoha jiná.
1. Vyjadřuje děj, který bude v budoucnu trvat delší dobu
It will be snowing all the night.
2. Zdůrazňuje sloveso
I will be singing at the concert.
3. Vyjadřuje budoucí děj přechodný
I will be living in the USA in 2024.
(Tzn. nebude tam žít celý rok, pouze přechodně.)
Porovnání některých časů vyjadřujících budoucnost
Stejnou českou větu, referující o budoucnosti, lze do angličtiny přeložit
mnoha způsoby. Význam se však liší. Mluvčí se tedy řídí tím, jaký chce,
aby byl cíl / význam jeho sdělení. Např. věta:
Příští měsíc poletím do USA.
I am flying to the USA next month.
= Present continuous → arranged future
(Zde mluvčí říká, že je vše zařízené, a že s cestou do USA na 100% počítá.)
I am going to fly to the USA next month.
= Planned future
(Zde mluvčí říká, že má v plánu letět do USA. Plán nerovná se jistota.)
I will fly to the USA next month.
= Future simple → future intention / spontanious decision
(Zde se jedná buď o budoucí úmysl, nebo o náhlé rozhodnutí mluvčího.)
I will be flying to the USA next month.
= Future continuous
(Zde mluvčí klade důraz na sloveso. Zdůrazňuje, že do USA poletí.)
7. FUTURE PERFECT SIMPLE (předbudoucí čas prostý)
T V O R B A :
a) affirmative
Subject + will + have + past participle ( = 3. tvar slovesa / -ed)
I will have seen the film by 8 o´clock.
I will have visited the castle by the end of the week.
b) interrogative
Will + subject + have + past participle
Will you have seen the film by 8 o´clock?
Will you have visited the castle by the end of the week?
c) negative
Subject + will + not + have + past participle
will not → won´t
I won´t have seen the film by 8 o´clock.
I won´t have visited the castle by the end of the week.
P O U Ž I T Í :
1. Vyjadřuje děj, který započal v minulosti, prochází přítomností a skončí před
určitým okamžikem v budoucnosti. Věty často obsahují 2 časová určení.
Jedno časové určení označuje počátek děje, druhý jeho konec.
Časové určení označující konec děje je často uvozeno předložkou "by".
By the end of May, I will have known you for 5 years.
↓ ↓
konec děje počátek děje
By this time next week, I will have loved her for 10 years.
Next week, by this time, I will have loved her for 10 years.
2. Vyjadřuje děj, který bude/nebude dokončen do určitého okamžiku.
V tomto typu vět bývá pouze jedno časové určení, které označuje
konec děje.
I will have signed the contract by Friday.
The contract will have been signed by Friday. = trpný rod
I won´t have finished the essay by this evening.
The essay won´t have been finished by this evening. = trpný rod
3. Používá se v situacích, kdy se chceme vyhnout přesnému časovému určení.
The work will have been completed by the end of next week.
(Známe tedy nejzazší termín, kdy bude práce dokončena, nikoliv přesný termín.)
Rozdíl mezi budoucím časem prostým a předbudoucím časem prostým
Pomocí budoucího času prostého uvádíme přesný termín děje.
I will leave school in 2035. = Ukončí školu přesně v roce 2035.
Pomocí předbudoucího času prostého uvádíme nejzazší termín děje.
I will have left school in 2035. = V roce 2035 už ve škole nebude.
Kdy ji přesně opustí ale nevíme.
8. FUTURE PERFECT CONTINUOUS (předbudoucí čas průběhový)
T V O R B A :
a) affirmative
Subject + will + have + been + full verb-ing
Tomorrow, I will have been living here for 5 years.
b) interrogative
Will + subject + have + been + full verb-ing
Will you have been living here for five years tomorrow?
c) negative
Subject + will + not + have + been + full verb-ing
will not → won´t
I won´t have been living here for five years tomorrow.
P O U Ž I T Í :
Vyjadřuje děj, který započal v minulosti, prochází přítomností
a skončí před určitým okamžikem v budoucnosti.
Klade důraz na dlouhodobost děje.
!!! Pojí se pouze s dynamickými slovesy.
Věty často obsahují 2 časová určení.
Jedno časové určení označuje počátek děje, druhý jeho konec.
Časové určení označující konec děje je často uvozeno předložkou "by".
By this time tomorrow, we will have been living here for 10 years.
(Zítra touto dobou to bude 10 let, co tu bydlíme.)
(Zítra touto dobou tu budeme bydlet už 10 let.)
By the end of this week, I will have been working in this company for 8 years.
(Koncem týdne to bude 8 let, co pracuji v této společnosti.)
(Koncem týdne budu pracovat v této společnosti už 8 let.)