Gerundium
Gerundium (gerund) je slovesná forma, podobající se substantivu (podstatnému jménu), která ve větě nejčastěji plní funkci podmětu, přímého předmětu, předložkového předmětu, jmenné části přísudku, premodifikace substantiva, postmodifikace substantiva, část fráze s přídavným jménem, nebo příslovečného určení.
Subject (podmět):
Shopping can be fun.
Extraposed subject (podmět odsunutý na konec věty, věta začíná zájmenem "it"):
It is not funny working in a shop.
Direct object (přímý předmět):
I like shopping.
Prepositional object (předložkový předmět):
I have heard about his shopping.
Premodification of substantive (premodifikace substantiva):
Spending money, swimming pool, sleeping pill.
Part of adjective phrase (část fráze s přídavným jménem):
She is used to living here.
Subject predicative (jmenná část přísudku se sponou):
The real problem is getting something done about the cheap imports.
gerund – gerundium = full verb + ing
Seeing, watching, listening...
infinitiv = to + full verb
to see, to watch, to listen...
V některých typech vět po slovesech, podstatných jménech, nebo přídavných jménech musí následovat slovesný tvar – někdy infinitiv, někdy gerundium.
Gerundium
- po slovesech vyjadřujících libost či nelibost
DISLIKE – nemít rád
ENJOY – užít si
HATE – nenávidět
LIKE – mít rád
LOVE – milovat
PREFER – preferovat
STAND – vystát
FANCY – mít rád
I hate washing up.
I prefer going to restaurants.
- po slovesech vyjadřující počátek, pokračování nebo konec děje
BEGIN – začít
CONTINUE – pokračovat
KEEP – dál něco dělat
START – začít
STOP – přestat, zastavit (se)
I must stop smoking.
I will begin studying English.
- po dalších slovesech
ADMIT – připustit
APPRECIATE – ocenit
AVOID – vyhnout se
CAN'T HELP – nemoci si pomoci
COSIDER – považovat
DELAY – zpozdit se
DENY – odmítnout
FINISH – skonči
FORGIVE – odpustit
GIVE UP – vzdát se něčeho/přestat s něčím
IMAGINE – představit si
INVOLVE – zahrnovat
MENTION – zmínit
MIND – mít na mysli
MISS – postrádat, stýskat
POSTPONE – odložit něco na pozdější dobu
PUT OFF – odložit něco na pozdější dobu
PREVENT – zabránit
REPORT – nahlásit
RESIST – odolat
RISK – riskovat
SUGGEST – navrhnout
(BE) WORTH – stát za něco
I suggested going to the party.
I postponed doing my homework until the other day.
- po slovesech s předložkami
APOLOGIZE FOR – omluvit se za
ARREST FOR – zatknout za
CONGRATULATE ON – blahopřát k
DEPEND ON – záviset na něčem
EXCUSE FOR – omluvit se za něco
HEAR OF – doslechnout se
INSIST ON – trvat na
KEEP FROM – zabránit
PREVENT FROM – zabránit
RELY ON – spoléhat na něco
SUCEED IN – uspět v
THINK ABOUT – přemýšlet
THINK OF – myslet na
KEEP ON – pokračovat v
LOOK FORWARD TO – těšit se na
I must excuse myself for being late.
I look forward to visiting the USA one day.
- po podstatných jménech s předložkami
DIFFICULTY IN – mít obtíže v/s
EXPERIENCE IN – mít zkušenost v/s
HOPE OF – naděje na
IDEA OF – nápad na něco
POSSIBILITY OF – možnost, že
I have a difficulty in singing loud.
I hope of going to the sea next year.
- po přídavných jménech s předložkami
AFRAID OF – bát se něčeho
BAD AT – být špatný na něco
BORED WITH – být znuděný
CAPABLE OF – být schopný něčeho
CLEVER AT – být chytrý na něco
FOND OF – být nadšený z
FRIGHTENED OF – být vyděšený z
GOOD AT – být dobrý na něco
INTERESTED IN – zajímat se o
NERVOUS ABOUT – být nervózní z
RESPONSIBLE OF – být zodpovědný za
SKILLED AT – být šikovný/zručný
SORRY FOR – litovat něčeho
TERRIFIED OF – být vyděšený z
(BE) USED TO – být zvyklý na
WORRIED ABOUT – obávat se něčeho
I am bad at counting.
I am clever at speaking English.
I am nervous about going to the party.
I am used to studying.
Infinitiv
1. infinitiv po slovesech:
AFFORD – dovolit si něco (finančně)
AGREE – dohodnout se
APPEAR – jevit se, zdát se
ARRANGE – domluvit něco/zařídit
ASK – žádat o
ATTEMPT – pokoušet se o
CHOOSE – vybrat/zvolit něco
DECIDE – rozhodnout se pro
EXPECT – očekávat
HELP – pomoci
INTEND - zamýšlet/mít v úmyslu
LEARN – naučit se, dozvědět se
MANAGE – zvládnout
NEED – potřebovat
OFFER – nabídnout
PRETEND – předstírat
PROMISE – slíbit
REFUSE – odmítnout
SEEM – zdát se/vypadat
I can't afford to buy the car.
He agreed to do it.
I learn to sing every day.
I promise to help you.
2. infinitiv po přídavných jménech:
AMAZED – ohromený něčím
CERTAIN – být si jistý něčím
DIFFICULT – obtížný
DISAPPOINTED – být zklamaný
EASY – snadný
FREE – svobodný, volný, zadarmo
GLAD – šťastný, rád
HAPPY – šťatný
LIKELY – pravděpodobný
PLEASED – potěšený
POSSIBLE – možný
SIMPLE – jednoduchý
SURE – jistý
SURPRISED – překvapený
It was difficult to do it.
I am glad to meet you.
It was possible to cancel the meeting.
Po některých slovesech může následovat jak gerundium, tak infinitiv.
a) nedochází ke změně významu
b) dochází k drobné změně významu
c) dochází k úplné změně významu
a) beze změny významu
BEGIN, CONTINUE, START
I started learning English. = I started to learn English.
She continued singing. = She continued to sing.
b) s drobnou změnou významu
HATE, LOVE, LIKE, PREFER
- gerundium se používá u obecných tvrzení
- infinitiv se používá při porovnání nebo pokud je ve větě nějaká extra informace
I like singing. (Rád zpívám.)
I like to drive. (raději řídíte, než jedete autobusem, vlakem, atd.)
c) s úplnou změnou významu
FORGET, GO ON, MEAN, REGRET, REMEMBER, STOP, TRY
1. forget
a) forget + gerundium
význam: zapomenout, že jsme něco udělali
I forgot buying the book. (Zapomněl jsem, že jsem koupil tu knihu.)
b) forget + infinitiv
význam: zapomenout něco udělat
I forgot to buy the book. (Zapomněl jsem koupit tu knihu.)
2. remember
a) remember + gerundium
význam: pamatovat si, že jsme něco udělali / že se něco stalo
I remember locking the door. (Pamatuji si, že jsem zamykal ty dveře.)
b) remember + infinitiv
význam: pamatovat si (vzpomenout si), že máme něco udělat
I remember to lock the door. (Pamatuji si, že mám zamknout ty dveře.)
3. go on
a) go on + gerundium
význam: pokračovat v započaté aktivitě
Go on reading! (Pokračuj ve čtení!)
b) go on + infinitiv
význam: přestat s jednou aktivitou a začít s jinou
Go on to read! (Začni se čtením!)
4. mean
a) mean + gerundium
význam: znamenat
Dieting means giving up sweet things. (Dieta znamená vzdát se sladkostí.)
b) mean + infinitiv
význam: mít na mysli, mínit
I mean to send him a postcard. (Měl jsem na mysli poslat mu pohled.)
5. regret
a) regret + gerundium
význam: litovat něčeho, co se stalo v minulosti
Many people regret marrying young. (Mnoho lidí lituje, že se vzali mladí.)
I regret helping you. (Lituju, že jsem ti pomohl.)
b) regret + infinitiv
význam: když nám je líto, že musíme něco sdělit, říci
I regret to inform you that I can't come to your party. (Lituji, že vám musím říci, že nemohu přijít na vaši oslavu.)
6. stop
a) stop + gerundium
význam: přestat s něčím
I stopped smoking. (Přestal jsem kouřit.)
b) stop + infinitiv
význam: zastavit se, abychom mohli udělat něco jiného
I stopped to smoke. (Zastavil jsem se, abych si zakouřil.)
7. try
a) try + gerundium
význam: zkusit něco (abychom dosáhli nějakého cíle)
Try going to bed earlier and you will see that you will be fresh the next morning.
Try washing in Ariel and your clothes will be as white as snow.
b) try + infinitiv
význam: snažit se o něco
I try to find a new job. (Snažím si najít dobrou práci.)
Slovesné tvary po slovesech smyslového vnímání
verbs of perception = slovesa smyslového vnímání
SEE – vidět
HEAR – slyšet
SMELL – cítit něco (nosem)
FEEL – cítit něco (dotykově)
WATCH/OBSERVE – sledovat něco
NOTICE – všimnout si
a) participium (ing form)
- zažili jsme pouze část děje = vid nedokonavý
b) bare infinitive (infinitive without the particle to)
- zažili jsme celý děj = vid dokonavý
I saw him coming. (Viděl jsem ho přicházet) = vid nedokonavý
I saw him come. (Viděl jsem ho přijít.) = vid dokonavý
I heard her singing. (Zaslechl jsem ji zpívat.) = vid dokonavý
I heard her sing. (Slyšel jsem ji zpívat.) = vid dokonavý